采cǎi石shí道dào中zhōng示shì伯bó尹yǐn--周zhōu紫zǐ芝zhī
飛fēi盡jǐn楊yáng花huā京jīng洛luò春chūn，，又yòu將jiāng一yī舸gě到dào江jiāng濱bīn。。聊liáo憑píng淺qiǎn碧bì浮fú煙yān水shuǐ，，為wèi洗xǐ軟ruǎn紅hóng隨suí馬mǎ塵chén。。
紫zǐ蟹xiè黃huáng雞jī秋qiū漸jiàn近jìn，，東dōng阡qiān北běi陌mò酒jiǔ將jiāng醇chún。。只zhǐ今jīn我wǒ與yǔ君jūn同tóng夢mèng，，他tā日rì君jūn容róng我wǒ卜bo鄰lín。。
采石道中示伯尹。宋代。周紫芝。 飛盡楊花京洛春，又將一舸到江濱。聊憑淺碧浮煙水，為洗軟紅隨馬塵。紫蟹黃雞秋漸近，東阡北陌酒將醇。只今我與君同夢，他日君容我卜鄰。