東dōng山shān圖tú贊zàn許xǔ玄xuán度dù--葉yè夢mèng得dé
揚yáng眉méi軒xuān然rán，，意yì軼yì萬wàn里lǐ。。亦yì將jiāng焉yān往wǎng，，而ér竟jìng斯sī止zhǐ。。曰yuē遠yuǎn游yóu者zhě，，以yǐ是shì為wèi游yóu。。
疾jí走zǒu息xī陰yīn，，彼bǐ將jiāng安ān休xiū。。
東山圖贊 許玄度。宋代。葉夢得。 揚眉軒然，意軼萬里。亦將焉往，而竟斯止。曰遠游者，以是為游。疾走息陰，彼將安休。