答dá林lín兄xiōng宗zōng正zhèng同tóng寓yù邑yì之zhī溪xī上shàng--陳chén亮liàng
自zì有yǒu當dāng年nián約yuē，，宜yí開kāi此cǐ日rì襟jīn。。相xiāng逢féng秋qiū葉yè盡jǐn，，共gòng話huà夜yè燈dēng深shēn。。
疏shū拙zhuō緣yuán多duō難nán，，遲chí回huí負fù寸cùn心xīn。。懷huái君jūn吟yín嘯xiào地dì，，圖tú史shǐ滿mǎn東dōng林lín。。
答林兄宗正同寓邑之溪上。宋代。陳亮。 自有當年約，宜開此日襟。相逢秋葉盡，共話夜燈深。疏拙緣多難，遲回負寸心。懷君吟嘯地，圖史滿東林。