霜shuāng天tiān曉xiǎo角jiǎo--劉liú過guò
寶bǎo鑒jiàn年nián來lái微wēi有yǒu暈yūn。。懶lǎn照zhào容róng華huá，，人rén遠yuǎn天tiān涯yá近jìn。。昨zuó夜yè燈dēng花huā還hái失shī信xìn。。無wú心xīn更gèng唱chàng江jiāng城chéng引yǐn。。
行xíng過guò短duǎn墻qiáng回huí首shǒu認rèn。。醉zuì撼hàn花huā梢shāo，，紅hóng雨yǔ飛fēi成chéng陣zhèn。。拌bàn了le為wèi郎láng憔qiáo悴cuì損sǔn。。龐páng兒ér恰qià似shì江jiāng梅méi韻yùn。。
霜天曉角。宋代。劉過。 寶鑒年來微有暈。懶照容華，人遠天涯近。昨夜燈花還失信。無心更唱江城引。行過短墻回首認。醉撼花梢，紅雨飛成陣。拌了為郎憔悴損。龐兒恰似江梅韻。