青qīng山shān遠yuǎn題tí王wáng見jiàn幾jǐ侍shì兒ér真zhēn--袁yuán去qù華huá
花huā竹zhú亭tíng軒xuān。。曲qū徑jìng通tōng幽yōu小xiǎo洞dòng天tiān。。翠cuì幃wéi苒rǎn苒rǎn隔gé輕qīng煙yān。。鎖suǒ嬋chán娟juān。。
畫huà圖tú初chū試shì春chūn風fēng面miàn，，消xiāo得dé東dōng君jūn著zhe意yì憐lián。。到dào伊yī歌gē扇shàn舞wǔ裙qún邊biān。。
要yào前qián緣yuán。。
青山遠 題王見幾侍兒真。宋代。袁去華。 花竹亭軒。曲徑通幽小洞天。翠幃苒苒隔輕煙。鎖嬋娟。畫圖初試春風面，消得東君著意憐。到伊歌扇舞裙邊。要前緣。