寄jì如rú皋gāo葉yè尉wèi--劉liú過guò
借jiè馬mǎ石shí莊zhuāng去qù，，天tiān寒hán曉xiǎo出chū門mén。。
亂luàn崗gǎng行xíng兔tù窟kū，，數shù點diǎn入rù鴉yā村cūn。。
欲yù醉zuì酒jiǔ力lì薄báo，，如rú迷mí海hǎi氣qì昏hūn。。
客kè游yóu無wú限xiàn事shì，，端duān的de向xiàng誰shuí言yán。。
寄如皋葉尉。宋代。劉過。 借馬石莊去，天寒曉出門。亂崗行兔窟，數點入鴉村。欲醉酒力薄，如迷海氣昏。客游無限事，端的向誰言。