訪fǎng南nán園yuán張zhāng氏shì昆kūn仲zhòng因yīn而ér留liú宿sù--邵shào雍yōng
中zhōng秋qiū天tiān氣qì隨suí宜yí好hǎo，，來lái訪fǎng南nán園yuán會huì隱yǐn家jiā。。
貪tān飲yǐn不bù知zhī歸guī去qù晚wǎn，，水shuǐ精jīng宮gōng里lǐ宿sù煙yān霞xiá。。
訪南園張氏昆仲因而留宿。宋代。邵雍。 中秋天氣隨宜好，來訪南園會隱家。貪飲不知歸去晚，水精宮里宿煙霞。