鷓zhè鴣gū天tiān--李lǐ元yuán膺yīng
寂jì寞mò秋qiū千qiān兩liǎng繡xiù旗qí。。日rì長zhǎng花huā影yǐng轉zhuǎn階jiē遲chí。。燕yàn驚jīng午wǔ夢mèng周zhōu遮zhē語yǔ，，蝶dié困kùn春chūn游yóu落luò拓tà飛fēi。。
思sī往wǎng事shì，，入rù顰pín眉méi。。柳liǔ梢shāo陰yīn重zhòng又yòu當dāng時shí。。薄báo情qíng風fēng絮xù難nán拘jū束shù，，飛fēi過guò東dōng墻qiáng不bù肯kěn歸guī。。
鷓鴣天。宋代。李元膺。 寂寞秋千兩繡旗。日長花影轉階遲。燕驚午夢周遮語，蝶困春游落拓飛。思往事，入顰眉。柳梢陰重又當時。薄情風絮難拘束，飛過東墻不肯歸。