三sān和hé謝xiè娛yú親qīn堂táng扁biǎn--王wáng灼zhuó
榮róng華huá夢mèng事shì付fù朱zhū門mén，，茗míng碗wǎn爐lú燻xūn所suǒ性xìng存cún。。
對duì月yuè朗lǎng吟yín將jiāng進jìn酒jiǔ，，逢féng春chūn細xì和hé樂lè游yóu園yuán。。
坐zuò中zhōng投tóu轄xiá時shí留liú客kè，，膝xī上shàng含hán飴yí日rì弄nòng孫sūn。。
四sì美měi難nán并bìng公gōng奄yǎn有yǒu，，何hé曾céng一yī夕xī不bù開kāi樽zūn。。
三和謝娛親堂扁。宋代。王灼。 榮華夢事付朱門，茗碗爐燻所性存。對月朗吟將進酒，逢春細和樂游園。坐中投轄時留客，膝上含飴日弄孫。四美難并公奄有，何曾一夕不開樽。