答dá王wáng立lì之zhī惠huì書shū--潘pān大dà臨lín
歸guī自zì江jiāng南nán即jí定dìng居jū，，漫màn勞láo新xīn友yǒu問wèn何hé如rú。。
剛gāng腸cháng肯kěn為wèi藜lí羹gēng轉(zhuǎn)zhuǎn，，病bìng骨gǔ聊liáo憑píng竹zhú杖zhàng扶fú。。
南nán圃pǔ土tǔ腴yú千qiān樹shù橘jú，，東dōng湖hú春chūn水shuǐ百bǎi金jīn魚yú。。
明míng年nián生shēng計(jì)jì應(yīng)yīng堪kān說shuō，，待dài倩qiàn君jūn倩qiàn買mǎi異yì書shū。。
答王立之惠書。宋代。潘大臨。 歸自江南即定居，漫勞新友問何如。剛腸肯為藜羹轉(zhuǎn)，病骨聊憑竹杖扶。南圃土腴千樹橘，東湖春水百金魚。明年生計(jì)應(yīng)堪說，待倩君倩買異書。