夜yè雨yǔ--張zhāng綱gāng
夜yè雨yǔ妨fáng清qīng夢mèng，，疏shū檐yán落luò細xì聲shēng。。幽yōu懷huái無wú客kè語yǔ，，偶ǒu坐zuò有yǒu琴qín橫héng。。
水shuǐ闊kuò柴chái荊jīng迥jiǒng，，風fēng高gāo雁yàn鶩wù驚jīng。。感gǎn時shí思sī報bào主zhǔ，，材cái薄báo愧kuì平píng生shēng。。
夜雨。宋代。張綱。 夜雨妨清夢，疏檐落細聲。幽懷無客語，偶坐有琴橫。水闊柴荊迥，風高雁鶩驚。感時思報主，材薄愧平生。