歲suì暮mù雜zá詠yǒng十shí二èr首shǒu其qí九jiǔ--李lǐ祁qí
青qīng燈dēng屏píng棄qì換huàn紅hóng燈dēng，，窈yǎo窕tiǎo溫wēn馨xīn暖nuǎn欲yù凝níng。。黃huáng卷juǎn也yě隨suí流liú水shuǐ去qù，，書shū生shēng本běn自zì不bù安ān貧pín。。
歲暮雜詠十二首 其九。宋代。李祁。 青燈屏棄換紅燈，窈窕溫馨暖欲凝。黃卷也隨流水去，書生本自不安貧。