夜yè夜yè曲qū--文wén彥yàn博bó
明míng月yuè流liú清qīng漢hàn，，娟juān娟juān照zhào洞dòng房fáng。。微wēi風fēng吹chuī敗bài葉yè，，颯sà颯sà下xià銀yín床chuáng。。
塵chén晦huì流liú黃huáng素sù，，爐lú銷xiāo壁bì惡è香xiāng。。年nián年nián機jī杼zhù妾qiè，，獨dú怨yuàn夜yè何hé長zhǎng。。
夜夜曲。宋代。文彥博。 明月流清漢，娟娟照洞房。微風吹敗葉，颯颯下銀床。塵晦流黃素，爐銷壁惡香。年年機杼妾，獨怨夜何長。