嘉jiā樹shù--韓hán維wéi
殘cán芳fāng不bù入rù眼yǎn，，愛ài此cǐ嘉jiā樹shù秀xiù。。
青qīng云yún重zhòng欲yù垂chuí，，翠cuì幄wò遠yuǎn相xiāng斗dòu。。
輕qīng涼liáng迎yíng早zǎo夏xià，，繁fán影yǐng亂luàn清qīng晝zhòu。。
茲zī日rì更gèng徘pái徊huái，，聊liáo攜xié一yī樽zūn酒jiǔ。。
嘉樹。宋代。韓維。 殘芳不入眼，愛此嘉樹秀。青云重欲垂，翠幄遠相斗。輕涼迎早夏，繁影亂清晝。茲日更徘徊，聊攜一樽酒。