鐘zhōng山shān--王wáng雱pāng
當dāng年nián睥pì睨nì此cǐ山shān阿ā，，欲yù著zhe紅hóng樓lóu貯zhù綺qǐ羅luó。。今jīn日rì重zhòng來lái無wú一yī事shì，，卻què騎qí羸léi馬mǎ下xià坡pō陀tuó。。
鐘山。宋代。王雱。 當年睥睨此山阿，欲著紅樓貯綺羅。今日重來無一事，卻騎羸馬下坡陀。