自zì白bái馬mǎ湖hú穿chuān夏xià蓋gài湖hú至zhì后hòu郭guō塘táng岸àn--張zhāng侃kǎn
連lián日rì天tiān晴qíng云yún送sòng雨yǔ，，群qún山shān環huán繞rào翠cuì相xiāng聚jù。。湖hú心xīn波bō起qǐ小xiǎo玉yù山shān，，映yìng帶dài不bù多duō添tiān媚mèi嫵wǔ。。
十shí年nián江jiāng湖hú寄jì此cǐ身shēn，，每měi到dào佳jiā處chù喜xǐ生shēng津jīn。。豈qǐ知zhī筑zhù堤dī限xiàn海hǎi水shuǐ，，底dǐ事shì毀huǐ泐lè筑zhù更gèng頻pín。。
君jūn知zhī此cǐ理lǐ休xiū更gèng說shuō，，只zhǐ緣yuán今jīn日rì人rén心xīn別bié。。
自白馬湖穿夏蓋湖至后郭塘岸。宋代。張侃。 連日天晴云送雨，群山環繞翠相聚。湖心波起小玉山，映帶不多添媚嫵。十年江湖寄此身，每到佳處喜生津。豈知筑堤限海水，底事毀泐筑更頻。君知此理休更說，只緣今日人心別。