歲suì時shí書shū事shì其qí二èr--張zhāng侃kǎn
墻qiáng東dōng古gǔ楊yáng樹shù，，秋qiū來lái已yǐ憔qiáo悴cuì。。非fēi無wú歲suì寒hán心xīn，，政zhèng以yǐ枝zhī條tiáo脆cuì。。
陽yáng春chūn敷fū新xīn榮róng，，生shēng育yù不bù擇zé地dì。。依yī依yī楊yáng柳liǔ枝zhī，，風fēng前qián舞wǔ嬌jiāo翠cuì。。
嬌jiāo翠cuì雖suī至zhì柔róu，，中zhōng有yǒu生shēng生shēng意yì。。
歲時書事 其二。宋代。張侃。 墻東古楊樹，秋來已憔悴。非無歲寒心，政以枝條脆。陽春敷新榮，生育不擇地。依依楊柳枝，風前舞嬌翠。嬌翠雖至柔，中有生生意。