初chū晴qíng贈zèng某mǒu翁wēng--劉liú攽bān
云yún隨suí夜yè色sè改gǎi，，日rì與yǔ曙shǔ光guāng升shēng。。已yǐ變biàn前qián除chú雪xuě，，猶yóu馀yú北běi戶hù冰bīng。。
鴻hóng飛fēi知zhī適shì意yì，，鶴hè語yǔ若ruò矜jīn能néng。。天tiān事shì寬kuān羈jī旅lǚ，，幽yōu人rén亦yì有yǒu朋péng。。
初晴贈某翁。宋代。劉攽。 云隨夜色改，日與曙光升。已變前除雪，猶馀北戶冰。鴻飛知適意，鶴語若矜能。天事寬羈旅，幽人亦有朋。