銅tóng陵líng阻zǔ風fēng其qí二èr--王wáng十shí朋péng
江jiāng入rù銅tóng陵líng縣xiàn，，舟zhōu藏cáng蘆lú葦wěi間jiān。。郵yóu亭tíng危wēi壓yā浦pǔ，，佛fú屋wū陋lòu依yī山shān。。
月yuè出chū烏wū將jiāng繞rào，，風fēng高gāo雁yàn欲yù還hái。。江jiāng山shān不bù貧pín處chù，，一yī覽lǎn見jiàn塵chén寰huán。。
銅陵阻風 其二。宋代。王十朋。 江入銅陵縣，舟藏蘆葦間。郵亭危壓浦，佛屋陋依山。月出烏將繞，風高雁欲還。江山不貧處，一覽見塵寰。