維wéi摩mó贊zàn--釋shì大dà觀guān
環huán堵dǔ室shì，，十shí笏hù地dì。。
咄duō哉zāi維wéi摩mó，，病bìng在zài者zhě里lǐ。。
維摩贊。宋代。釋大觀。 環堵室，十笏地。咄哉維摩，病在者里。