寄jì題tí辛xīn氏shì塵chén外wài樓lóu--洪hóng咨zī夔kuí
羅luó浮fú三sān十shí里lǐ，，樓lóu對duì玉yù崔cuī嵬wéi。。
風fēng卷juǎn軟ruǎn紅hóng去qù，，云yún扶fú飛fēi翠cuì來lái。。
會huì心xīn須xū盡jǐn帙zhì，，適shì性xìng莫mò多duō杯bēi。。
除chú得dé翳yì根gēn盡jǐn，，靈líng光guāng生shēng鏡jìng臺tái。。
寄題辛氏塵外樓。宋代。洪咨夔。 羅浮三十里，樓對玉崔嵬。風卷軟紅去，云扶飛翠來。會心須盡帙，適性莫多杯。除得翳根盡，靈光生鏡臺。