東dōng山shān次cì俞yú紫zǐ微wēi止zhǐ止zhǐ堂táng韻yùn--洪hóng咨zī夔kuí
佛fú法fǎ元yuán無wú法fǎ，，人rén謀móu盡jǐn過guò謀móu。。
說shuō空kōng猶yóu是shì看kàn，，領lǐng妙miào更gèng何hé求qiú。。
徑jìng滑huá松sōng杉shān古gǔ，，窗chuāng虛xū水shuǐ石shí幽yōu。。
琤chēng琤chēng鳴míng鐵tiě裹guǒ，，安ān處chù一yī時shí休xiū。。
東山次俞紫微止止堂韻。宋代。洪咨夔。 佛法元無法，人謀盡過謀。說空猶是看，領妙更何求。徑滑松杉古，窗虛水石幽。琤琤鳴鐵裹，安處一時休。