除chú夜yè--吳wú錫xī疇chóu
守shǒu歲suì兒ér童tóng語yǔ笑xiào頻pín，，老lǎo翁wēng醉zuì擁yōng地dì爐lú春chūn。。
欠qiàn伸shēn起qǐ喚huàn梅méi花huā說shuō，，明míng日rì平píng頭tóu五wǔ十shí人rén。。
除夜。宋代。吳錫疇。 守歲兒童語笑頻，老翁醉擁地爐春。欠伸起喚梅花說，明日平頭五十人。