過guò梁liáng山shān泊pō--韓hán琦qí
巨jù澤zé渺miǎo無wú際jì，，齋zhāi船chuán度dù日rì撐chēng。。漁yú人rén駭hài鐃náo吹chuī，，水shuǐ鳥niǎo背bèi旗qí旌jīng。。
蒲pú密mì遮zhē如rú港gǎng，，山shān遙yáo勢shì似shì彭péng。。不bù知zhī蓮lián芰jì里lǐ，，白bái晝zhòu苦kǔ蚊wén虻méng。。
過梁山泊。宋代。韓琦。 巨澤渺無際，齋船度日撐。漁人駭鐃吹，水鳥背旗旌。蒲密遮如港，山遙勢似彭。不知蓮芰里，白晝苦蚊虻。