金jīn盞zhǎn兒ér--劉liú志zhì淵yuān
放fàng心xīn閑xián。。樂lè林lín泉quán。。山shān檀tán瓦wǎ鼎dǐng龍lóng涎xián曖ài。。寒hán＊＊興xìng，，冷lěng茶chá煙yān。。情qíng湛zhàn湛zhàn，，腹fù便biàn便biàn。。陪péi游yóu鹿lù，，伴bàn啼tí猿yuán。。凈jìng靈líng源yuán。。火huǒ生shēng蓮lián。。清qīng涼liáng照zhào見jiàn諸zhū塵chén遣qiǎn。。明míng五wǔ眼yǎn，，證zhèng重zhòng玄xuán。。珠zhū瑩yíng海hǎi，，月yuè沉chén淵yuān。。圓yuán明míng相xiāng，，應yīng無wú邊biān。。
金盞兒。金朝。劉志淵。 放心閑。樂林泉。山檀瓦鼎龍涎曖。寒＊興，冷茶煙。情湛湛，腹便便。陪游鹿，伴啼猿。凈靈源。火生蓮。清涼照見諸塵遣。明五眼，證重玄。珠瑩海，月沉淵。圓明相，應無邊。