南nán柯kē子zi與yǔ背bèi道dào者zhě--劉liú志zhì淵yuān
久jiǔ靜jìng還hái思sī動dòng，，情qíng甘gān愛ài海hǎi迷mí。。仙xiān凡fán兩liǎng路lù似shì云yún泥ní。。從cóng此cǐ相xiāng分fēn，，不bù顧gù上shàng天tiān梯tī。。莫mò學xué鷦jiāo鷯liáo志zhì，，營yíng營yíng戀liàn小xiǎo枝zhī。。北běi溟míng鯤kūn量liàng愿yuàn君jūn為wèi。。咫zhǐ尺chǐ成chéng鵬péng，，準zhǔn擬nǐ奮fèn天tiān池chí。。
南柯子 與背道者。金朝。劉志淵。 久靜還思動，情甘愛海迷。仙凡兩路似云泥。從此相分，不顧上天梯。莫學鷦鷯志，營營戀小枝。北溟鯤量愿君為。咫尺成鵬，準擬奮天池。