席xí上shàng聞wén蟬chán--韓hán琦qí
柳liǔ際jì一yī蟬chán鳴míng，，停tíng樽zūn忽hū自zì驚jīng。。所suǒ傷shāng非fēi節jié物wù，，未wèi立lì是shì功gōng名míng。。
默mò默mò悲bēi時shí事shì，，區qū區qū徇xùn世shì情qíng。。不bù須xū爭zhēng噪zào急jí，，衰shuāi鬢bìn舊jiù霜shuāng莖jīng。。
席上聞蟬。宋代。韓琦。 柳際一蟬鳴，停樽忽自驚。所傷非節物，未立是功名。默默悲時事，區區徇世情。不須爭噪急，衰鬢舊霜莖。