四sì和hé其qí二èr--段duàn成chéng己jǐ
林lín外wài炊chuī煙yān細xì若ruò裁cái，，詩shī情qíng引yǐn上shàng賦fù詩shī臺tái。。螢yíng從cóng楊yáng柳liǔ梢shāo頭tóu墮duò，，雨yǔ向xiàng梧wú桐tóng葉yè上shàng來lái。。
華huá發fā蕭xiāo蕭xiāo秋qiū更gèng老lǎo，，衡héng門mén寂jì寂jì晝zhòu慵yōng開kāi。。終zhōng南nán佳jiā處chù吾wú將jiāng老lǎo，，仕shì宦huàn休xiū為wèi捷jié徑jìng猜cāi。。
四和 其二。金朝。段成己。 林外炊煙細若裁，詩情引上賦詩臺。螢從楊柳梢頭墮，雨向梧桐葉上來。華發蕭蕭秋更老，衡門寂寂晝慵開。終南佳處吾將老，仕宦休為捷徑猜。