題tí山shān中zhōng所suǒ有yǒu--舒shū頔dí
石shí芥jiè蘚xiǎn麻má紫zǐ蕨jué薇wēi，，破pò頭tóu巾jīn骨gǔ山shān梔zhī垂chuí。。火huǒ流liú金jīn鑠shuò錦jǐn襖ǎo子zi，，霜shuāng降jiàng木mù落luò玉yù面miàn貍lí。。
豬zhū耳ěr蕈xùn供gōng黃huáng粟sù飯fàn，，貓māo頭tóu筍sǔn煮zhǔ紅hóng豆dòu糜mí。。泉quán聲shēng鳥niǎo語yǔ和hé音yīn樂lè，，山shān翁wēng樂lè處chù無wú人rén知zhī。。
題山中所有。元代。舒頔。 石芥蘚麻紫蕨薇，破頭巾骨山梔垂。火流金鑠錦襖子，霜降木落玉面貍。豬耳蕈供黃粟飯，貓頭筍煮紅豆糜。泉聲鳥語和音樂，山翁樂處無人知。