戊wù子zi正zhèng月yuè連lián雪xuě苦kǔ寒hán答dá段duàn助zhù教jiào天tiān祐yòu吉jí甫fǔ二èr首shǒu其qí一yī--張zhāng翥zhù
雪xuě寒hán渾hún未wèi解jiě，，風fēng力lì更gèng狂kuáng吹chuī。。強qiáng飯fàn憐lián君jūn瘦shòu，，重zhòng裘qiú覺jué我wǒ衰shuāi。。
酒jiǔ香xiāng紅hóng面miàn頰jiá，，燈dēng影yǐng黑hēi須xū眉méi。。黃huáng鶴hè山shān中zhōng地dì，，求qiú田tián已yǐ有yǒu期qī。。
戊子正月連雪苦寒答段助教天祐吉甫二首 其一。元代。張翥。 雪寒渾未解，風力更狂吹。強飯憐君瘦，重裘覺我衰。酒香紅面頰，燈影黑須眉。黃鶴山中地，求田已有期。