題tí墨mò竹zhú--楊yáng載zài
嶰xiè谷gǔ陰yīn寒hán石shí如rú鐵tiě，，二èr龍lóng僵jiāng立lì露lù骨gǔ節jié。。春chūn雷léi動dòng地dì萬wàn物wù活huó，，畏wèi汝rǔ飛fēi騰téng沖chōng石shí裂liè。。
攢zǎn青qīng聚jù綠lǜ生shēng巖yán幽yōu，，海hǎi濤tāo聲shēng引yǐn風fēng颼sōu颼sōu。。年nián年nián三sān伏fú林lín下xià臥wò，，白bái晝zhòu憀liáo剽piāo如rú深shēn秋qiū。。
題墨竹。元代。楊載。 嶰谷陰寒石如鐵，二龍僵立露骨節。春雷動地萬物活，畏汝飛騰沖石裂。攢青聚綠生巖幽，海濤聲引風颼颼。年年三伏林下臥，白晝憀剽如深秋。