為wèi袁yuán清qīng容róng長zhǎng幅fú--黃huáng公gōng望wàng
入rù山shān眺tiào奇qí壑hè，，幽yōu致zhì探tàn何hé窮qióng。。一yī水shuǐ青qīng岑cén外wài，，千qiān巖yán綺qǐ照zhào中zhōng。。
蕭xiāo森sēn凌líng雜zá樹shù，，燦càn爛làn映yìng丹dān楓fēng。。有yǒu客kè茅máo茨cí里lǐ，，居jū然rán隱yǐn者zhě風fēng。。
為袁清容長幅。元代。黃公望。 入山眺奇壑，幽致探何窮。一水青岑外，千巖綺照中。蕭森凌雜樹，燦爛映丹楓。有客茅茨里，居然隱者風。