題tí云yún錦jǐn劉liú從cóng甫fǔ水shuǐ竹zhú云yún山shān亭tíng--艾ài性xìng夫fū
玻bō璃lí冷lěng浸jìn清qīng湘xiāng玉yù，，白bái衣yī暖nuǎn護hù秋qiū屏píng綠lǜ。。
淮huái南nán公gōng子zi有yǒu勝shèng情qíng，，收shōu拾shí四sì美měi歸guī吾wú亭tíng。。
問wèn君jūn亭tíng中zhōng更gèng何hé有yǒu，，解jiě事shì家jiā人rén頻pín送sòng酒jiǔ。。
客kè來lái醉zuì賞shǎng不bù得dé歸guī，，拍pāi闌lán朗lǎng誦sòng亭tíng中zhōng詩shī。。
題云錦劉從甫水竹云山亭。元代。艾性夫。 玻璃冷浸清湘玉，白衣暖護秋屏綠。淮南公子有勝情，收拾四美歸吾亭。問君亭中更何有，解事家人頻送酒?？蛠碜碣p不得歸，拍闌朗誦亭中詩。