程chéng氏shì竹zhú雨yǔ山shān房fáng--陳chén旅lǚ
江jiāng南nán春chūn盡jǐn雨yǔ涔cén涔cén，，繞rào舍shě筼yún筜dāng含hán積jī陰yīn。。園yuán曲qū疏shū泉quán石shí苔tái滑huá，，籬lí根gēn系xì船chuán溪xī漲zhǎng深shēn。。
山shān寒hán翡fěi翠cuì巢cháo密mì葉yè，，日rì暮mù鷓zhè鴣gū啼tí遠(yuǎn)yuǎn林lín。。此cǐ時(shí)shí世shì慮lǜ淡dàn于yú水shuǐ，，聯(lián)lián床chuáng燈dēng火huǒ百bǎi年nián心xīn。。
程氏竹雨山房。元代。陳旅。 江南春盡雨涔涔，繞舍筼筜含積陰。園曲疏泉石苔滑，籬根系船溪漲深。山寒翡翠巢密葉，日暮鷓鴣啼遠(yuǎn)林。此時(shí)世慮淡于水，聯(lián)床燈火百年心。