寄jì閻yán子zi靜jìng唐táng靜jìng卿qīng二èr翰hàn長zhǎng--程chéng鉅jù夫fū
故gù人rén天tiān上shàng近jìn何hé如rú，，白bái玉yù堂táng中zhōng足zú寶bǎo書shū。。燭zhú徹chè宮gōng蓮lián三sān鼓gǔ后hòu，，露lù漙tuán仙xiān掌zhǎng九jiǔ秋qiū初chū。。
江jiāng湖hú政zhèng共gòng丹dān心xīn老lǎo，，魚yú雁yàn全quán如rú綠lǜ鬢bìn疏shū。。西xī北běi闌lán干gàn天tiān咫zhǐ尺chǐ，，欲yù乘chéng黃huáng鶴hè卻què躊chóu躇chú。。
寄閻子靜唐靜卿二翰長。元代。程鉅夫。 故人天上近何如，白玉堂中足寶書。燭徹宮蓮三鼓后，露漙仙掌九秋初。江湖政共丹心老，魚雁全如綠鬢疏。西北闌干天咫尺，欲乘黃鶴卻躊躇。