題tí周zhōu濟jì川chuān墨mò竹zhú--丁dīng復fù
東dōng窗chuāng亦yì既jì白bái,,疏shū竹zhú淡dàn搖yáo影yǐng。。新xīn梢shāo未wèi成chéng實shí,,夜yè高gāo饑jī鳳fèng醒xǐng。。
題周濟川墨竹。元代。丁復。 東窗亦既白,疏竹淡搖影。新梢未成實,夜高饑鳳醒。