送sòng張zhāng志zhì可kě侍shì父fù之zhī奉fèng化huà幕mù官guān二èr十shí首shǒu用yòng杜dù少shǎo陵líng萬wàn壑hè樹shù聲shēng滿mǎn千qiān崖yá秋qiū氣qì高gāo浮fú舟zhōu出chū郡jùn郭guō別bié酒jiǔ寄jì江jiāng濤tāo為wèi韻yùn其qí二èr--丁dīng復fù
涼liáng日rì在zài原yuán野yě，，西xī風fēng動dòng林lín壑hè。。州zhōu城chéng界jiè溟míng渤bó，，崦yān溆xù互hù參cān錯cuò。。
良liáng牧mù徵zhēng自zì今jīn，，窮qióng俗sú慮lǜ非fēi昨zuó。。采cǎi采cǎi老lǎo萊lái衣yī，，婉wǎn婉wǎn芙fú蓉róng幕mù。。
送張志可侍父之奉化幕官二十首用杜少陵萬壑樹聲滿千崖秋氣高浮舟出郡郭別酒寄江濤為韻 其二。元代。丁復。 涼日在原野，西風動林壑。州城界溟渤，崦溆互參錯。良牧徵自今，窮俗慮非昨。采采老萊衣，婉婉芙蓉幕。