除chú夕xī聞wén雷léi--周zhōu瑛yīng
歲suì事shì闌lán珊shān氣qì候hòu分fēn，，雷léi聲shēng忽hū向xiàng枕zhěn邊biān聞wén。。隔gé墻qiáng疑yí是shì鄰lín燒shāo竹zhú，，入rù耳ěr驚jīng為wèi野yě聚jù蚊wén。。
啟qǐ蟄zhé不bù應yīng先xiān夏xià令lìng，，警jǐng聾lóng似shì欲yù破pò酋qiú氛fēn。。劉liú家jiā父fù子zi多duō同tóng異yì，，傳chuán志zhì災zāi祥xiáng說shuō正zhèng紛fēn。。
除夕聞雷。明代。周瑛。 歲事闌珊氣候分，雷聲忽向枕邊聞。隔墻疑是鄰燒竹，入耳驚為野聚蚊。啟蟄不應先夏令，警聾似欲破酋氛。劉家父子多同異，傳志災祥說正紛。