早zǎo起qǐ--朱zhū誠chéng泳yǒng
枕zhěn上shàng春chūn夢mèng驚jīng，，遠yuǎn寺sì疏shū鐘zhōng歇xiē。。起qǐ坐zuò默mò無wú言yán，，青qīng燈dēng半bàn明míng滅miè。。
緩huǎn步bù出chū門mén行xíng，，西xī樓lóu掛guà殘cán月yuè。。
早起。明代。朱誠泳。 枕上春夢驚，遠寺疏鐘歇。起坐默無言，青燈半明滅。緩步出門行，西樓掛殘月。