擬nǐ古gǔ其qí二èr--朱zhū誠chéng泳yǒng
秋qiū高gāo涼liáng風fēng厲lì，，灝hào靈líng發fā清qīng商shāng。。井jǐng梧wú一yī以yǐ墮duò，，晝zhòu短duǎn夜yè漸jiàn長zhǎng。。
嗷áo嗷áo過guò鳴míng雁yàn，，唧jī唧jī亂luàn啼tí螀jiāng。。自zì起qǐ步bù中zhōng庭tíng，，夕xī露lù沾zhān我wǒ裳shang。。
沾zhān裳shang豈qǐ足zú惜xī，，感gǎn時shí空kōng彷fǎng徨huáng。。
擬古 其二。明代。朱誠泳。 秋高涼風厲，灝靈發清商。井梧一以墮，晝短夜漸長。嗷嗷過鳴雁，唧唧亂啼螀。自起步中庭，夕露沾我裳。沾裳豈足惜，感時空彷徨。