菩pú薩sà蠻mán··榛zhēn荊jīng滿mǎn眼yǎn山shān城chéng路lù--納nà蘭lán性xìng德dé
榛zhēn荊jīng滿mǎn眼yǎn山shān城chéng路lù，，征zhēng鴻hóng不bù為wèi愁chóu人rén住zhù。。何hé處chù是shì長zhǎng安ān，，濕shī云yún吹chuī雨yǔ寒hán。。
絲sī絲sī心xīn欲yù碎suì，，應yīng是shì悲bēi秋qiū淚lèi。。淚lèi向xiàng客kè中zhōng多duō，，歸guī時shí又yòu奈nài何hé。。
菩薩蠻·榛荊滿眼山城路。清代。納蘭性德。 榛荊滿眼山城路，征鴻不為愁人住。何處是長安，濕云吹雨寒。絲絲心欲碎，應是悲秋淚。淚向客中多，歸時又奈何。