聽tīng雨yǔ--虞yú集jí
屏píng風fēng圍wéi坐zuò鬢bìn毿sān毿sān，，絳jiàng蠟là搖yáo光guāng照zhào莫mò酣hān。。
京jīng國guó多duō年nián情qíng盡jǐn改gǎi，，忽hū聽tīng春chūn雨yǔ憶yì江jiāng南nán。。
聽雨。宋代。虞集。 屏風圍坐鬢毿毿，絳蠟搖光照莫酣。京國多年情盡改，忽聽春雨憶江南。