冬dōng夕xī--岑cén參cān
浩hào汗hàn霜shuāng風fēng刮guā天tiān地dì，，溫wēn泉quán火huǒ井jǐng無wú生shēng意yì。。
澤zé國guó龍lóng蛇shé凍dòng不bù伸shēn，，南nán山shān瘦shòu柏bǎi消xiāo殘cán翠cuì。。
冬夕。唐代。岑參。 浩汗霜風刮天地，溫泉火井無生意。澤國龍蛇凍不伸，南山瘦柏消殘翠。