靜jìng對duì--高gāo翥zhù
靜jìng對duì爐lú煙yān一yī縷lǚ霞xiá，，謝xiè天tiān成chéng就jiù澹dàn生shēng涯yá。。
安ān排pái瓦wǎ硯yàn臨lín章zhāng草cǎo，，收shōu拾shí甕wèng瓶píng插chā鄭zhèng花huā。。
莫mò問wèn家jiā儲chǔ無wú擔dān石shí，，休xiū嫌xián人rén事shì似shì團tuán沙shā。。
三sān杯bēi竟jìng醉zuì醒xǐng時shí晚wǎn，，臥wò看kàn春chūn云yún送sòng日rì斜xié。。
靜對。宋代。高翥。 靜對爐煙一縷霞，謝天成就澹生涯。安排瓦硯臨章草，收拾甕瓶插鄭花。莫問家儲無擔石，休嫌人事似團沙。三杯竟醉醒時晚，臥看春云送日斜。