更gèng漏lòu子zi··背bèi江jiāng樓lóu--溫wēn庭tíng筠yún
背bèi江jiāng樓lóu，，臨lín海hǎi月yuè，，城chéng上shàng角jiǎo聲shēng嗚wū咽yàn。。堤dī柳liǔ動dòng，，島dǎo煙yān昏hūn，，兩liǎng行xíng征zhēng雁yàn分fēn。。
京jīng口kǒu路lù，，歸guī帆fān渡dù，，正zhèng是shì芳fāng菲fēi欲yù度dù。。銀yín燭zhú盡jǐn，，玉yù繩shéng低dī，，一yī聲shēng村cūn落luò雞jī。。
更漏子·背江樓。唐代。溫庭筠。 背江樓，臨海月，城上角聲嗚咽。堤柳動，島煙昏，兩行征雁分。京口路，歸帆渡，正是芳菲欲度。銀燭盡，玉繩低，一聲村落雞。