烏wū夜yè啼tí··昨zuó夜yè風fēng兼jiān雨yǔ--李lǐ煜yù
昨zuó夜yè風fēng兼jiān雨yǔ，，簾lián幃wéi颯sà颯sà秋qiū聲shēng。。燭zhú殘cán漏lòu斷duàn頻pín欹yī枕zhěn，，起qǐ坐zuò不bù能néng平píng。。
世shì事shì漫màn隨suí流liú水shuǐ，，算suàn來lái一yī夢mèng浮fú生shēng。。醉zuì鄉xiāng路lù穩wěn宜yí頻pín到dào，，此cǐ外wài不bù堪kān行xíng。。((一yī夢mèng一yī作zuò：：夢mèng里lǐ))
烏夜啼·昨夜風兼雨。五代。李煜。 昨夜風兼雨，簾幃颯颯秋聲。燭殘漏斷頻欹枕，起坐不能平。 世事漫隨流水，算來一夢浮生。醉鄉路穩宜頻到，此外不堪行。(一夢一作：夢里)