鵲què橋qiáo仙xiān··待dài月yuè--完wán顏yán亮liàng
停tíng杯bēi不bù舉jǔ，，停tíng歌gē不bù發fā，，等děng候hòu銀yín蟾chán出chū海hǎi。。不bù知zhī何hé處chù片piàn云yún來lái，，做zuò許xǔ大dà、、通tōng天tiān障zhàng礙ài。。
髯rán虬qiú捻niǎn斷duàn，，星xīng眸móu睜zhēng裂liè，，唯wéi恨hèn劍jiàn鋒fēng不bù快kuài。。一yī揮huī截jié斷duàn紫zǐ云yún腰yāo，，仔zǐ細xì看kàn、、嫦cháng娥é體tǐ態tài。。
鵲橋仙·待月。金朝。完顏亮。 停杯不舉，停歌不發，等候銀蟾出海。不知何處片云來，做許大、通天障礙。髯虬捻斷，星眸睜裂，唯恨劍鋒不快。一揮截斷紫云腰，仔細看、嫦娥體態。