春chūn日rì偶ǒu作zuò--溫wēn庭tíng筠yún
西xī園yuán一yī曲qū艷yàn陽yáng歌gē，，擾rǎo擾rǎo車chē塵chén負fù薜bì蘿luó。。
自zì欲yù放fàng懷huái猶yóu未wèi得dé，，不bù知zhī經jīng世shì竟jìng如rú何hé？？
夜yè聞wén猛měng雨yǔ判pàn花huā盡jǐn，，寒hán戀liàn重zhòng衾qīn覺jué夢mèng多duō。。
釣diào渚zhǔ別bié來lái應yīng更gèng好hǎo，，春chūn風fēng還hái為wèi起qǐ微wēi波bō。。
春日偶作。唐代。溫庭筠。 西園一曲艷陽歌，擾擾車塵負薜蘿。自欲放懷猶未得，不知經世竟如何？夜聞猛雨判花盡，寒戀重衾覺夢多。釣渚別來應更好，春風還為起微波。