十shí八bā日rì小xiǎo暑shǔ大dà雨yǔ--韓hán淲biāo
申shēn禱dǎo山shān川chuān便biàn作zuò霖lín，，耘yún苗miáo時shí候hòu想xiǎng田tián深shēn。。且qiě欣xīn小xiǎo暑shǔ能néng如rú此cǐ，，更gèng愿yuàn新xīn秋qiū得dé似shì今jīn。。
早zǎo稻dào欲yù花huā將jiāng就jiù實shí，，晚wǎn禾hé成chéng葉yè未wèi抽chōu心xīn。。天tiān應yīng不bù忍rěn焦jiāo勞láo意yì，，直zhí自zì初chū栽zāi已yǐ望wàng陰yīn。。
十八日小暑大雨。宋代。韓淲。 申禱山川便作霖，耘苗時候想田深。且欣小暑能如此，更愿新秋得似今。早稻欲花將就實，晚禾成葉未抽心。天應不忍焦勞意，直自初栽已望陰。