梅méi雨yǔ五wǔ絕jué--范fàn成chéng大dà
風fēng聲shēng不bù多duō雨yǔ聲shēng多duō，，洶xiōng洶xiōng曉xiǎo衾qīn聞wén浪làng波bō。。
恰qià似shì秋qiū眠mián隱yǐn靜jìng寺sì，，玉yù霄xiāo泉quán從cóng床chuáng下xià過guò。。
梅雨五絕。宋代。范成大。 風聲不多雨聲多，洶洶曉衾聞浪波。恰似秋眠隱靜寺，玉霄泉從床下過。